شوراي امنيت تشديد تحريم ايران را بررسي مي كند

^{پيش نويس چهارمين قطعنامه تحريمي شوراي امنيت عليه ايران كه توسط پنج عضو دائم اين شورا و آلمان تدوين شده، به ده عضو غيردائم اين نهاد ارائه شده است.}

^{سوزان رايس، سفير آمريكا در سازمان ملل متحد اين پيش نويس را در مقر اصلي سازمان در نيويورك، بين نمايندگان ده كشور عضو غيردائم شورا توزيع كرد.}

^{خانم رايس در جمع خبرنگاران هدف اين قطعنامه را "افزايش هزينه اي كه مقام هاي ارشد ايران به دليل ادامه سرپيچي از جامعه بين المللي مي پردازند" و "تشويق ايران به حل و فصل صلح آميز نگراني ها درباره برنامه اتمي اش" اعلام كرد.}

^{ايران برنامه اتمي خود را صلح آميز مي داند و تحريم هاي آمريكا و شوراي امنيت را بي فايده توصيف مي كند.}

^{اين مقام آمريكا تاكيد كرد كه راه مذاكره هنوز بروي ايران باز است. ديپلمات ها انتظار دارند كه شوراي امنيت در اوايل ماه آينده (ژوئن) اين قطعنامه را تصويب كند.}

^{ماريو لوئيزا ريبريو، سفير برزيل در سازمان ملل متحد، اعلام كرده است كه برزيل، عضو غيردائم شوراي امنيت، در مذاكرات بررسي اين قطعنامه شركت نخواهد كرد.}

^{برزيل، تركيه و لبنان در حال حاضر سه عضو غيردائم شوراي امنيت هستند كه با تحريم ايران مخالفند، اما آن ها توانايي جلوگيري از تصويب اين قطعنامه را ندارند.}

^{سفير آمريكا گفته است قطعنامه جديد با طرح تبادل سوخت اتمي اخير كه با تلاش تركيه و برزيل، ايران با آن موافقت كرد ارتباطي ندارد، بلكه به گفته او، به دليل ادامه غني سازي اورانيوم توسط ايران تدوين شده است.}

هيلاري كلينتون اولين مقام آمريكا بود كه خبر تدوين پيش نويس قطعنامه را اعلام كرد

^{لي بائودانگ، سفير چين در سازمان ملل متحد، تحريم ايران را بخشي از روند ديپلماسي در برابر ايران دانست.}

^{او گفت: "هدف تحريم اين است كه طرف ايراني به ميز مذاكره برگردد. هدف اين تحريم ها مجازات مردم بيگناه نيست و نبايد به روابط تجاري عادي لطمه بزند."}

^{پيش نويس قطعنامه تشديد تحريم هاي بين المللي عليه ايران پس از صدور بيانيه تهران در روز دوشنبه انتشار مي يابد كه در آن، جمهوري اسلامي پيشنهاد تركيه و برزيل براي ارسال بخش اعظم اورانيوم غني شده خود به تركيه در برابر دريافت سوخت مورد نياز يك رآكتور تحقيقاتي پزشكي در تهران را پذيرفت.}

^{اگرچه در پائيز سال گذشته، كشورهاي گروه 1+5، شامل تمامي اعضاي دايم شوراي امنيت و آلمان، از پيشنهاد مبادله سوخت به عنوان راه حلي براي خاتمه دادن به بحران هسته اي ايران استقبال كردند، به نظر مي رسد كه در حال حاضر، بيانيه تهران را براي خودداري از تشديد تحريم هاي بين المللي عليه ايران كافي نمي دانند.}

^{پيش از اين شوراي امنيت با صدور قطعنامه هايي، خواستار توقف عمليات غني سازي در ايران، اطلاع رساني و همكاري اين كشور با آژانس بين المللي انرژي اتمي، قبول پروتكل الحاقي به پيمان منع گسترش جنگ افزارهاي هسته اي شده بود و احتمال دارد با صدور قطعنامه جديد، بر تحقق تمامي اين خواست ها تاكيد ورزد.}

^{مجازات ها}

^{بر اساس گزارش ها، پيش نويس قطعنامه درباره ادامه غني سازي اورانيوم در ايران ابراز "نگراني جدي" مي كند.}

^{متن قعطنامه هنوز رسما منتشر نشده، اما بخش هايي از آن به رسانه هاي گروهي درز كرده است.}

^{اين پيش نويس تحريم هاي مندرج در قطعنامه هاي قبلي شوراي امنيت عليه ايران را تشديد مي كند و مجازات هاي جديدي عليه اين كشور در نظر مي گيرد.}

^{بر اساس گزارش ها، اين پيش نويس ممنوعيت فعاليت هاي اتمي حساس ايران در خارج را پيشنهاد كرد است، ولي گفته مي شود كه تحريم صنايع نفت و گاز ايران و نيز تحريم مستقيم و لازم الاجراي بانك مركزي ايران كه مورد نظر آمريكا بود در آن گنجانده نشده است.}

^{خبرگزاري رويتر گزارش داده است كه پيش نويس از كشورها مي خواهد "مراقب" مبادلات مالي بانك هاي ايراني از جمله بانك مركزي اين كشور باشند تا از مبادلاتي كه مربوط به فعاليت هاي اتمي حساس ايران يا سيستم هاي پرتاب كلاهك هاي هسته اي اين كشور مي شود، جلوگيري كنند.}

^{به گزارش رويتر، اين پيش نويس همچنين از كشورها مي خواهد كه با اتخاذ تدابير لازم از افتتاح شعبه ها و نمايندگي هاي بانك هاي ايران در قلمروي خود در صورتي كه معتقدند چنين شعبي با فعاليت هاي اتمي ايران ارتباط دارند، جلوگيري كنند.}

محمود احمدي نژاد تحريم هاي بين المللي را بي فايده مي داند

^{خبرگزاري فرانسه گزارش داده است پيش نويس قطعنامه فروش هشت نوع سلاح سنگين از جمله تانك، خودروهاي زره اي، سيستم هاي موشكي، هواپيماها و هليكوپترهاي جنگي و نيز كشتي هاي نظامي به ايران را ممنوع مي كند.}

^{هم چنين گفته مي شود كه اين پيش نويس تدابير سخت تري براي بازرسي از كشتي هاي ايراني يا محموله هاي ايران در كشتي هاي خارجي پيشنهاد كرده و در نظر دارد نام تعداد ديگري از مقام ها و شركت هاي دولتي و سپاه پاسداران را به فهرست تحريم هاي بين المللي اضافه كند.}

^{هيلاري كلينتون، وزير امور خارجه آمريكا، سه شنبه اعلام كرد با وجود توافق اتمي بين ايران، تركيه و برزيل، پنج عضو دائم شوراي امنيت و آلمان درباره پيش نويس اين قطعنامه به توافق رسيده اند.}

^{يك مقام ارشد كنگره نيز پيش بيني كرده است كه اين نهاد تا پيش از پايان ماه ميلادي جاري (مه) مصوبه تشديد تحريم هاي خود عليه ايران را تصويب كند. اين مصوبه بانك مركزي، صنعت نفت و شركت هاي خارجي تامين كننده بنزين ايران را تحريم خواهد كرد.}

^{وزير امور خارجه آمريكا سه شنبه از طريق تلفن با سرگئي لاوروف، وزير امور خارجه روسيه، درباره "نهايي كردن" پيش نويس قطعنامه ايران گفتگو كرد.}

^{تركيه و برزيل، دو عضو غيردائم اين شورا، دوشنبه با ايران به توافق رسيدند تا حدود ۱۲۰۰ كيلوگرم از اورانيوم غني شده با غلظت كم ايران، براي غني سازي بيشتر و تبديل به سوخت راكتور تحقيقاتي تهران، به تركيه فرستاده شود.}

^{هيلاري كلينتون گفت موافقت ايران با طرح تبادل سوخت در حاليكه شوراي امنيت به سمت تحريم اين كشور پيش مي رود، "اتفاقي" نبود.}

^{او گفت، هنوز سئوال هاي زيادي در مورد چگونگي تبادل سوخت هسته اي با ايران وجود دارد.}

^{ايران برنامه اتمي خود را شفاف و صلح آميز مي داند.}

سناتور كريستوفر داد: كنگره از تحريم ايران عقب نشيني نخواهد كرد

^{خانم كلينتون گفت اعلام خبر تدوين پيش نويس تحريم ها "قانع كننده ترين پاسخي است كه مي توانيم به تلاش هايي كه در چند روز گذشته در تهران صورت گرفته بدهيم".}

^{وزير امور خارجه آمريكا گفت: "قدرت هاي جهان به تلاش هاي خود براي همراه كردن جامعه جهاني در مورد وضع قطعنامه هاي تحريمي قوي عليه ايران ادامه مي دهند تا به اين ترتيب پيامي روشن در مورد انتظارات خود به ايران بدهيم".}

^{آمريكا ادامه غني سازي اورانيوم تا سطح ۲۰ درصد در ايران را "ناقض" قطعنامه هاي شوراي امنيت مي داند.}

^{سخنگوي وزارت امور خارجه ايران گفته است كشورش به غني سازي اورانيوم تا حد ۲۰ درصد ادامه مي دهد، ولي معلوم نيست ايران اين كار را در مقياس آزمايشگاهي يا صنعتي انجام خواهد داد.}

^{تحريم هاي كنگره}

^{از سوي ديگر، استني هوير، رهبر اكثريت دموكرات مجلس نمايندگان آمريكا، پيش بيني كرده است كه مصوبه تحريمي كنگره عليه ايران اين هفته آماده و تا هفته ديگر براي تصويب نهايي به صحن كنگره فرستاده شود.}

^{او گفت مي خواهد مصوبه ياد شده را پيش از روز دوشنبه (۳۱ مه) كه تعطيل فدرال در آمريكاست و اعضاي كنگره قبل از آن واشنگتن را ترك خواهند كرد، در مجلس نمايندگان به تصويب برساند.}

^{سنا هنوز جدول زماني تصويب نهايي اين تحريم ها را اعلام نكرده است.}

^{اما سناتور كريستوفر داد، از مقام هاي ارشد دموكرات، سه شنبه تاكيد كرد: "ما تلاش براي تحريم يكجانبه (عليه ايران) را كاهش نخواهيم داد يا از آن عقب نشيني نخواهيم كرد."}

^{يك كميته ويژه در كنگره متشكل از سياستمداران دموكرات و جمهوريخواه روند ادغام و تطبيق طرح هاي تحريمي مجالس سنا و نمايندگان عليه ايران را آغاز كرده است.}

^{اين مصوبه شركت هاي خارجي تامين كننده بنزين ايران را تحريم خواهد كرد يعني آن ها را از فعاليت در آمريكا منع خواهد كرد و محدوديت هاي مالي گسترده عليه آن ها در نظر خواهد گرفت.}

^{كنگره همچنين در نظر دارد شركت هايي كه با صنعت پتروشيمي و پالايشگاه هاي ايران رابطه دارند و از آن حمايت هاي مالي يا فني مي كنند را هدف تحريم ها قرار دهد.}

^{چنين شركت هايي از حضور در بازارهاي بورس آمريكا يا اخذ وام از بانك صادرات - واردات اين كشور و نيز دريافت قراردهاي كلان از دولت فدرال منع خواهند شد.}

^{كنگره در نظر دارد دولت آمريكا را موظف كند كه اسامي مقام هاي جمهوري اسلامي كه به باور آمريكا "ناقض حقوق بشر" تشخيص داده شوند را منتشر كند.}

^{ايران اتهام نقض حقوق بشر را رد مي كند و تحريم هاي آمريكا و شوراي امنيت را بي فايده و غيرقانوني مي داند.}